喜大奔普、“内牛满面”、“有木有”、“打call”、“叫淫”……你是否也曾被这些网络语言弄得不知所措。它们到底是什么意思?
经过一段时间的恶补和研究,笔者终于对这些网络语言略知一二了。现盘点如下:
一、东拼西凑,伪装成语型。如喜大奔普,是从喜出望外、大惊失色、奔走相告、普天同庆里面各选了一个字。真是大开脑洞。
二、谐音型。如内牛满面,泪流满面。这可能是来自有些地方的方言变异,之所以能流传开来,是一些年轻人觉得“好玩”而已。
三、无知撒娇型。这种兼职就玷污我们流传几千年的语言。如“人家”不叫“人家”,叫“淫家”。就不明白这些人为什么会那么“淫”。
十、动物型。如恐龙、青蛙,分别指长得丑的女人、男人。这种把人比作动物的人是不是太恶毒了。
十一、英文简写型。如ppl:people,人们。对于上学时英文考18分的人来说,天书啊。
十二、“英译汉”型。如爱老虎油:i love u,我爱你。这可能是当年英语没学好的重要原因吧,我突然想起“狗猫你哥拉屎”。
十三、游戏型。如爆头:游戏中引来的词汇,把某人打得脑袋开花。还算比较形象吧。
十四、语音偷懒型。举个例子,表:不要,比如表太好,不要太好的意思。懒到多一个字都不想讲,真是懒到家了。
由于本人水平有限,仅仅盘点出了这14中常见的网络语言类型。笔者认为,有些网络语言比较形象、有创新性,也容易懂,比如,养眼、88等;与此同时,也引起我们的担忧,有些网络语言在一定程度上冲击着我们几千年的传统文化。试想,当同学变成童鞋,喜欢变成稀饭,帅哥变成帅锅,人变成淫的时候,你还觉得这“好玩”吗?这已经不是听觉上的“刺激”那么简单,这能说明使用者是博学还是无知呢?会不会出现人与物不分?善恶美丑不分?甚至思维混乱呢?恐怕仓颉在造字的时候没有想到会有这么一天吧。在此呼吁:请好好说话!请尊重我们自己的语言!