2问：好MK（我是用英文字母代替，发音比较相似）， 字幕“ 好低俗” mk是什么字来的？
3问：几时轮到你地几个 dan san 讲野。 字幕“ 轮到你们这些小子说话” dansan是什么字？
4问：一向同他没gau sau。 字幕“一直跟他没有交情” gau sau 是交收吗？你们广东人有这个词汇吗？
以上字打不出的话可以用粤语里同音同调的汉字代替。非常感谢！展开我来答
可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
MK人专指旺角地区出没的部份年轻人，但并不一定指为居住於旺角区的青少年。
并且归类他们为无所事事的不良少年，言行与品味低俗。所以就翻译成“”好低俗本回答由网友推荐已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起
